|
|
(28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
− | [[Kategorie:DMR]]
| + | {{Länderspezifisch AT}} |
− | == National: ==
| + | |
− | === Allgemeine Info ===
| + | ==Allgemeine Info== |
| | | |
| Für DMR-Funkgespräche stehen pro Umsetzer zwei Zeitschlitze (TS = TimeSlot) zur Verfügung. Durch diese zwei Zeitschlitze ist es möglich 2 Funkgespräche unabhängig von einander am gleichen Umsetzer zuführen. Innerhalb der Zeitschlitze kann mit Hilfe von Sprechgruppen (TG = TalkGroups) die "Reichweite" des Funkgesprächs gesteuert werden. | | Für DMR-Funkgespräche stehen pro Umsetzer zwei Zeitschlitze (TS = TimeSlot) zur Verfügung. Durch diese zwei Zeitschlitze ist es möglich 2 Funkgespräche unabhängig von einander am gleichen Umsetzer zuführen. Innerhalb der Zeitschlitze kann mit Hilfe von Sprechgruppen (TG = TalkGroups) die "Reichweite" des Funkgesprächs gesteuert werden. |
Zeile 8: |
Zeile 8: |
| {| | | {| |
| |- | | |- |
− | | ■ TG 232 || = für österreichweite Funkgespräche | + | | ■ TG 232||= für österreichweite Funkgespräche |
| |- | | |- |
− | | ■ TG 8 ||= für regionale Funkgespräche | + | | ■ TG 8||= für regionale Funkgespräche |
| | | |
| |- | | |- |
− | | ■ TG 9 ||= für lokale bzw. regionale Funkgespräche | + | | ■ TG 9||= für lokale bzw. regionale Funkgespräche |
| |} | | |} |
| | | |
Zeile 21: |
Zeile 21: |
| | | |
| | | |
| + | ==Sprechgruppen / Talkgroups in Österreich== |
| + | <br> |
| + | Stand: 28. August 2014<br> |
| + | [[Datei:TG neu OEversion color.png|800x600px]] |
| | | |
− | ==== Österreichweite DMR-Abdeckung ====
| + | <br> |
| | | |
− | [[Datei:DMR TG232-OEsterreich klein.jpg|left|gerahmt|Darstellung der DMR Abdeckung in Österreich auf TG232]]
| + | ==Sprechgruppen (TGs) in Österreich== |
− | <br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/>
| |
− | | |
− | ''Weitere Informationen/Darstellungen zu den Abdeckungen der einzelnen Umsetzer und der DMR-Regionen (TG 8 & 9) sind bei [[Mototrbo-Umsetzer-Footprints]] zu finden''
| |
− | <br /><br />
| |
− | | |
− | === DMR Talkgroup-Matrix in Österreich ===
| |
− | | |
− | Welche Sprechgruppen (TG) sind auf welchem Umsetzer in Österreich verfügbar:
| |
− | | |
− | | |
− | | |
− | ==== MOTOROLA-Umsetzer ====
| |
− | | |
− | {| class="wikitable"
| |
− | |- style="background-color:#517CFF;font-size:11pt;font-weight:bold;color:#FFFFFF"
| |
− | | width="160" | Repeater
| |
− | | width="40" align="center" | WW
| |
− | | width="40" align="center" | EUR
| |
− | | width="40" align="center" | NA
| |
− | | width="40" align="center" | WW<br />DEU
| |
− | | width="40" align="center" | WW<br />FRA
| |
− | | width="40" align="center" | WW<br />NLD
| |
− | | width="40" align="center" | WW<br />ENG
| |
− | | width="40" align="center" | WW<br />SPA
| |
− | | width="40" align="center" | D-A-CH
| |
− | | width="40" align="center" | AUT
| |
− | | width="40" align="center" | OE1
| |
− | | width="40" align="center" | OE3
| |
− | | width="40" align="center" | OE8
| |
− | | width="40" align="center" | OE1
| |
− | | width="40" align="center" | OE3
| |
− | | width="40" align="center" | OE6
| |
− | | width="40" align="center" | OE7
| |
− | | width="40" align="center" | OE8
| |
− | | width="40" align="center" | OE-Ost
| |
− | | width="40" align="center" | OE7
| |
− | | width="40" align="center" | AUT
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#517CFF;font-size:11pt;font-weight:bold;color:#FFFFFF"
| |
− | | width="160" align="right"| Zeitschlitz (TS)
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#517CFF;font-size:11pt;font-weight:bold;color:#FFFFFF"
| |
− | | width="160" align="right"| Sprechgruppe (TG)
| |
− | | width="40" align="center" | 1
| |
− | | width="40" align="center" | 2
| |
− | | width="40" align="center" | 3
| |
− | | width="40" align="center" | 10
| |
− | | width="40" align="center" | 11
| |
− | | width="40" align="center" | 12
| |
− | | width="40" align="center" | 13
| |
− | | width="40" align="center" | 14
| |
− | | width="40" align="center" | 20
| |
− | | width="40" align="center" | 232
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 9
| |
− | | width="40" align="center" | 8
| |
− | | width="40" align="center" | 8
| |
− | | width="40" align="center" | 232
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#E2EFDA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Bisamberg<br /> OE1XAR
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#E2EFDA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Wienerberg<br /> OE1XQU
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#E2EFDA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Exelberg<br /> OE1XQA
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#E2EFDA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Bad Vöslau/Harzberg<br /> OE3XDB
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#D6DCE4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Kirchberg/Pielachtal<br /> OE3XKC
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#D6DCE4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Lichtenberg<br /> OE5XLL
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#D6DCE4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Jauerling<br /> OE3XHB
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#D6DCE4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Sonntagberg<br /> OE3XRB
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#DDEBF7"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Pyramidenkogel<br /> OE8XKK
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#DDEBF7"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Magdalensberg<br /> OE8XMK
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#DDEBF7"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Sonnblick<br /> OE2XSV
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#FCE4D6"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Schöckl<br /> OE6XAG
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#FCE4D6"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Rennfeld<br /> OE6XBG
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#FCE4D6"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Schönbergkopf<br /> OE6XAR
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#BDD7EE"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Bruckerberg<br /> OE7XZH
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#BDD7EE"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Rangger Köpfl<br /> OE7XBI
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#BDD7EE"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | Penken<br /> OE7XTT
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
| | | |
| + | Diese Sprechgruppen-Liste gilt in Österreich auf den Relais laut Umsetzerliste (siehe [[Frequenzen-OE]] mit Standortkarte) und sollte somit in allen österreichischen Geräte-Codeplugs (siehe [[Mototrbo-Programmierung]]) abgebildet sein. Wobei die genaue Verbreitung der TG1x in OE aus der weiter unten stehenden Matrix [http://wiki.oevsv.at/index.php?title=Mototrbo-national#DMR_Talkgroup-Matrix_in_.C3.96sterreich] entnommen werden kann.<br><br> |
| + | {| class="wikitable" |
| + | |- |
| + | ! style="text-align:center;" |Sprechgruppe <br /> Talkgroup!! style="text-align:center;" |Sprechgruppen- <br /> bezeichnung!! style="text-align:left;" |Verbreitungsgebiet!! style="text-align:center;" |Zeitschlitz <br /> Timeslot!!Bemerkungen |
| + | |- style="background-color:#00b050" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 1||1 WELTWEIT WW||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite '''Anrufe''' und <u>'''KURZE'''</u> QSOs |
| + | |- style="background-color:#7ecd8e" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 10||10 WW DEU||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite QSOs in deutsch |
| + | |- style="background-color:#7ecd8e" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 11||11 WW FRA||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite QSOs in französisch <small>(nicht auf allen OE-Umsetzern verfügbar!)</small> |
| + | |- style="background-color:#7ecd8e" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 12||12 WW NLD||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite QSOs in niederländisch <small>(nicht auf allen OE-Umsetzern verfügbar!)</small> |
| + | |- style="background-color:#7ecd8e" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 13||13 WW ENG||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite QSOs in englisch <small>(nicht auf allen OE-Umsetzern verfügbar!)</small> |
| + | |- style="background-color:#7ecd8e" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 14||14 WW SPA||in alle weltweiten Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für weltweite QSOs in spanisch <small>(nicht auf allen OE-Umsetzern verfügbar!)</small> |
| + | |- style="background-color:#0070c0" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 2||2 EUROPA||in alle europäische Netze|| style="text-align:center;" |TS 1||für europaweite Anrufe und QSOs |
| + | |- style="background-color:#9dc3e6" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 20||20 D-A-CH||Deutschland, Österreich & Schweiz|| style="text-align:center;" |TS 1||für deutschsprachige Anrufe und QSOs |
| + | |- style="background-color:#ff5050" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 232||232 ÖSTERREICH||alle österreichischen Regionalnetze|| style="text-align:center;" |TS 1||für Anrufe und kurze nationale Gespräche in OE |
| + | |- style="background-color:#dedede" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 9||9 LOKAL||keine Weiterleitung, regionales Netz|| style="text-align:center;" |TS 1||Lokalbetrieb, wenn TS2 besetzt ist, gilt für alle Regionalnetze |
| + | |- style="background-color:#f3f3f3" |
| + | | || || || || |
| + | |- style="background-color:#ff5050" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 232||232 ÖSTERREICH||alle österreichischen Regionalnetze|| style="text-align:center;" |TS '''2'''||für längere, österreichweite Gespräche |
| + | |- style="background-color:#bfbfbf" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 8||8 REGIONAL||regionales Netz (OE1 & OE3)|| style="text-align:center;" |TS '''2'''||für regionale QSOs |
| + | |- style="background-color:#dedede" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 9||9 LOKAL||keine Weiterleitung, regionales Netz|| style="text-align:center;" |TS '''2'''||für längere, lokale QSOs, gilt für alle Regionalnetze |
| + | |- style="background-color:#ffe699" |
| + | | style="text-align:center;" |TG 9990||9990 ECHO||keine Weiterleitung|| style="text-align:center;" |TS '''2'''||Hytera Netz - eigene Aussendung wird wiederholt (Papagei) |
| |} | | |} |
| + | <br><br> |
| | | |
− | <br />
| + | ==Österreichweite DMR-Abdeckung== |
− | <br />
| |
− | <br />
| |
| | | |
− | ==== HYTERA-Umsetzer ====
| + | Detailliertere Informationen/Darstellungen zu den Abdeckungen der einzelnen Umsetzer und der DMR-Regionen (TG 8 & 9) in Österreich sind bei [[Mototrbo-Umsetzer-Footprints]] zu finden |
− | | + | <br /><br /> |
− | {| class="wikitable" <!-- generated with [[w:de:Wikipedia:Technik/Text/Basic/EXCEL-Tabellenumwandlung]] V2.0 -->
| + | ===Motorola=== |
− | |- style="background-color:#C00000;font-size:11pt;font-weight:bold;color:#FFFFFF"
| + | [[Datei:DMR TG232-OEsterreich klein.jpg|left|gerahmt|Darstellung der Motorola DMR Abdeckung in Österreich auf TG232]] |
− | | width="107" height="50" | Repeater
| + | <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /> |
− | | width="60" align="center" | Rufzeichen
| + | ===Hytera=== |
− | | width="40" align="center" | 1-1<br />WW | + | [[Datei:DMR HYT-TG232-OEsterreich klein.jpg|left|gerahmt|Darstellung der Hytera DMR Abdeckung in Österreich auf TG232]] |
− | | width="40" align="center" | 1-2<br />EU
| + | <br /><br /><br /><br /> |
− | | width="40" align="center" | 1-3<br />NA
| |
− | | width="40" align="center" | 1-10<br />WW DEU
| |
− | | width="40" align="center" | 1-11<br />WW FRA
| |
− | | width="40" align="center" | 1-12<br />WW NLD
| |
− | | width="40" align="center" | 1-13<br />WW ENG
| |
− | | width="40" align="center" | 1-14<br />WW SPA
| |
− | | width="40" align="center" | 1-20<br />D-A-CH
| |
− | | width="40" align="center" | 1-232<br />OE
| |
− | | width="40" align="center" | 1-262<br />DL
| |
− | | width="40" align="center" | 1-9<br />OE1
| |
− | | width="40" align="center" | 1-9<br />OE3
| |
− | | width="40" align="center" | 1-9<br />OE8
| |
− | | width="40" align="center" | 2-9<br />OE1
| |
− | | width="40" align="center" | 2-9<br />OE3
| |
− | | width="40" align="center" | 2-9<br />OE6
| |
− | | width="40" align="center" | 2-9<br />OE7
| |
− | | width="40" align="center" | 2-9<br />OE8
| |
− | | width="40" align="center" | 2-8<br />OE-Ost
| |
− | | width="40" align="center" | 2-8<br />OE7
| |
− | | width="40" align="center" | 2-232<br />OE
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#C6E0B4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Wienerberg
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE1XQU
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#C6E0B4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Laaerberg ¹
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE1XQU
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x | |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#C6E0B4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Schwechat
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE3XTR
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#C6E0B4"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Stradner Kogel
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE6XBF
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#ACB9CA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Magdalensberg ¹
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE8XMK
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#ACB9CA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Dobratsch
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE8XFK
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |- style="background-color:#ACB9CA"
| |
− | |style="font-size:11pt" height="15" valign="bottom" | HYT Saurachberg
| |
− | |style="font-size:11pt" valign="bottom" | OE8XIK
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="right" align="center" |
| |
− | |style="font-size:14pt" align="center" | x
| |
− | | |
− | |}
| |
− | | |
− | '''¹''' = '''2m-Umsetzer'''
| |
− | <br /> | |
− | <br />
| |
− | <br />
| |
− | Sprachencodes nach [http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_639#ISO_639-3 ISO 639-3]
| |
− | <br /> | |
− | <br /> | |
− | <br /> | |